国家副主席习近平当地时间18号下午抵达爱尔兰中西部城市香农，开始对爱尔兰进行正式访问。当习近平抵达爱尔兰香农机场时，爱尔兰副总理兼外交贸易部长吉尔摩、爱尔兰驻中国大使戴克澜等爱方官员在舷梯旁迎候。中国驻爱尔兰大使等也到机场迎接。习近平陪同人员同机抵达。习近平在机场发表书面讲话。他说，我很高兴应肯尼总理邀请，对美丽的“翡翠岛国”爱尔兰进行正式访问。这些年来，爱尔兰成功实现由农牧经济向知识经济的跨越，在欧盟和国际事务中发挥着积极作用。中方重视同爱尔兰的关系。我希望通过这次访问，巩固两国传统友谊，扩大双方各领域交流合作，推动中爱关系迈上新台阶。习近平是于当地时间17号圆满结束对美国的正式访问，当晚离开洛杉矶的，离开时，美国国务院礼宾司长、洛杉矶市市长、中国驻美国使领馆主要官员等到机场送行。（视频编辑：张贝龙 文字编辑：冯思谣）
